Chers (ères) Anciens(nes),
La Fondation des Ancien(ne)s du Collège militaire royal de Saint-Jean Ex-Cadet Foundation est fière de vous inviter à la 32e édition du Tournoi de golf annuel, jeudi le 13 juin 2024, au Club de Golf Vallée des forts (1145 Petit-Bernier, Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, J3B 6Y8, Tél : 450-346-6090). Consultez le site https://fondation-anciens.com/tournoi-de-golf-2024-jeudi-13-juin-2024 pour toutes les informations et pour vous inscrire.
Notre présidente d’honneur sera Mme Hélène Ladouceur, directrice générale de la Fondation des Ancien(ne)s du CMR Saint-Jean, afin de souligner son intronisation (le 17 novembre 2023) au Temple de la renommée du Collège militaire royal de Saint-Jean, après 50 ans de bénévolat auprès des ancien(ne)s du CMR. Votre participation en tant que joueur ou/et commanditaire est une belle façon de lui transmettre votre reconnaissance pour l’ensemble de son travail pour les ancien(ne)s.
Nous mettons l’emphase sur cette 32e édition afin de rassembler un nombre record de joueurs et ainsi contribuer avec un montant spectaculaire à la Fondation (40 000$ en 2023). Il va sans dire que votre participation est des plus importante afin de nous aider à rencontrer nos objectifs.
Venez profiter d’une belle journée et soutenir votre Fondation et votre Musée en participant au tournoi de golf annuel. Réunissez une équipe de vos amis et venez frapper la balle. Vous pouvez également être commanditaire ou donner un cadeau pour l’encan silencieux ( https://fondation-anciens.com/s/fondationdesanciensducmr/audio/plan-de-partenariat-2024_2.pdf ) Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous en grand nombre.
Pierre Thériault
Comité organisateur tournoi de golf
Fondation des Anciens du CMR Ex-Cadet Foundation
514-946-6749
Dear Ex-Cadets,
The Fondation des Ancien(ne)s du Collège militaire royal de Saint-Jean Ex-Cadet Foundation is proud to invite you to the 32st edition of the annual Golf Tournament, on Thursday June 13, 2024, at Club de Golf Vallée des forts (1145 Petit-Bernier, Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, J3B 6Y8, Tel: 450-346-6090). Please click here https://fondation-anciens.com/en/2024-golf-tournament for all the details and to register.
Our honourary president will be Mrs. Hélène Ladouceur, Executive Director of the Fondation des Ancien(ne)s du CMR Ex-Cadet Foundation, to mark her induction (November 17, 2023) into the Royal Military College Saint-Jean Hall of Fame, after 50 years of volunteer service to RMC Saint-Jean Ex-Cadets. Your participation as a player/sponsor is a nice way to convey your gratitude for all of her work for the Ex-Cadets.
We are putting the emphasis on this 32nd edition, in order to gather a record number of players and thus contribute a spectacular amount to the Foundation ($40 000 in 2023). It goes without saying that your participation is very important to help us meet our objectives. You can also participate by a sponsorship or a gift to the silent auction; you will find the options here: ( https://fondation-anciens.com/s/fondationdesanciensducmr/audio/partnership-plan-2024_2.pdf ).
Why not once again support your Alma Mater, your Foundation and the Museum by participating to the annual golf tournament. Come with friends and hit the ball. We hope to see you all.
Pierre Thériault
Organizing Comittee golf tournament
Fondation des Ancien(ne)s du CMR Ex-Cadet Foundation
514-946-6749